検索
ランキング
▶ Home

ランキング
読まれてます
ランキング
読まれてます
オススメ
【バカタール加藤のゲームファンじゃない人にも送る!今さら聞けない、今どきのゲーム入門】イチロー、マー君はもちろん、大谷翔平、牧田和久も登場!最新の日本人選手データを搭載!めちゃくちゃリアルなメジャーリーグの野球ゲーム!(ただし英語版だけど!)「MLB® THE SHOW™ 18(英語版)」(前編)

イチロー、マー君はもちろん、大谷翔平、牧田和久も登場!

最新の日本人選手データを搭載!めちゃくちゃリアルなメジャーリーグの野球ゲーム!

(ただし英語版だけど!)





アメリカと日本に二刀流ブームが到来!!っていうか“二刀流”ってブームになれるんだ!?っていうことがいちばんの驚き!!っていう気もします。バカタール加藤です。


そうです!二刀流ブームによって、大谷翔平選手がべーブ・ルースと比較されるとか、さらに最近では、イチロー選手が練習はやるけど試合には出ない人!みたいな、衝撃の展開があったり、かなり奇想天外かつホットなことになってるMLB(メジャー・リーグ・ベースボール)ですが、そのMLBをバキバキにゲーム化した「MLB® THE SHOW™ 18(英語版)」が、3月28日にPS4(ダウンロード版のみ)で発売されました。


この「MLB® THE SHOW™ 18(英語版)」っていう名称ですが、この“英語版”までがタイトル名みたいで、そこも親切というか律儀だな、とも思います。今回は、この正直者の「MLB® THE SHOW™ 18(英語版)」を紹介したいと思います。


まず、タイトルにもある通り、これ、ゲーム内の言語が全部英語なんです。


なんで、おおむね日本語をメインに使って生活している自分にはどうかな?と正直なところ、ちょっと思ったんですが、なんと!!


日本語版を出さないことを除けば、限界までSIEさんが日本語対応をがんばっていまして…


1.日本語マニュアルをオンラインで読めるように用意!

→PC、PS4、スマホでも見れるので、マニュアルは大丈夫!用語やプレイ時のコツも載ってます。

2.「ROAD TO THE SHOW」モードのメッセージは対訳表(PDF)を完備!

→膨大なメッセージをすべて日本語と英語の併記した対訳表を閲覧&ダウンロードも可能!(ただし、258ページにも及ぶ膨大な量なので、任意のテキストを探すのは大変…)。


…っていうことをしてるので、遊んでみました。


で、どうだったかというと、マニュアルはまったく問題ないです。自分はスマホで見ながら、プレイしました。


日本語版のオンラインマニュアルはスマホにも対応。便利。


が、「ROAD TO THE SHOW」モードでは、けっこう微妙なニュアンスの会話が選択肢に出てくるので、ちゃんと理解したかったんですが、探すのが大変なんで、途中から英語を英語のまま読んで、誤解しててもいいや!って感じで選んでました。(最初にざっと読んでおくと、なんとなくこんな感じってのはつかめる気もします)


でも、それ以外の部分(試合中とか)はほとんど困らないので、プレイに支障はあまりなかったです。それに、英語がわからなくても、ぶっちゃけ「MLB」だから当たり前じゃん!ともどこかで思ってたし、もし俺が急にファミ通をやめてメジャーに挑戦することになったら、いきなり英語わからない状態のまま、野球やるんだろうな…とか思ったし、それはそれでいいかな、とも思いました。


ただし、絶対100%日本語になってないゲームはイヤだ!っていう人もいるかもしれないし、そういう人には無理にはおススメしません。(CDも輸入盤は絶対買わない!みたいな人には…)



◆ゲームの買い方

・PS Store でダウンロード購入せよ!

日本国内では、ダウンロード版のみ!の販売なので、ふだんパッケージ版を買う人には、一応説明しますね(ゲームファンの方は当然よーくご存じだと思いますが…)


PS4の電源を入れて起動するとメニューの中に“PS Store”という項目があるはず。PS4がWiFiやLANケーブルでインターネットに接続していれば、このPS Storeでダウンロード購入することができます。なお、PS Storeでは映画やアニメなどの映像作品の購入、レンタル視聴もできます。今どきは、定期的に100円で観られる映画なんかもあったり、ゲームソフトもちょくちょく割引販売がされていたりするので、たまにチェックするといいよ。



◆英語版の快適な遊び方のために…

・オンラインマニュアル と 英日対訳pdfを活用!

前述のとおり、発売元のSIEが日本語版マニュアルをオンライン上に公開してます。ゲームの操作方法はもとより、ゲーム中のパラメータの解説やプレイのコツなども掲載しているので、こちらをチェックしましょう。また、ROAD TO THE SHOWのモードの膨大なメッセージは、日本語の対訳が併記されています。こちらはPDfファイルでダウンロードすることも可能です。

・マニュアル URL:http://playstation-doc.net/j/theshow18/

・対訳表URL:http://pscom.jp/mlbts18tr



【 商 品 概 要 】

商品名 :『MLB® THE SHOW™ 18(英語版)』

対応機種 : PlayStation®4(ダウンロード版のみ)

発売日 : 2018年3月28日発売

価格 : ダウンロード案 6,372円[税込]

    ダウンロード限定版 9,936円[税込]

プレイ人数 : 1人~

CERO表記 : A(全年齢大所象)

著作権表記 : 

Major League Baseball and Minor League Baseball trademarks and copyrights are used with permission of Major League Baseball Properties, Inc. and MLB Advanced Media, L.P., as applicable. All rights reserved. Visit MLB.com, the Official Site of Major League Baseball and MiLB.com, the Official Site of Minor League Baseball. OFFICIALLY LICENSED PRODUCT OF MAJOR LEAGUE BASEBALL PLAYERS ASSOCIATION-MLBPA trademarks and copyrighted works, including the MLBPA logo, and other intellectual property rights are owned and/or held by MLBPA and may not be used without MLBPA’s written consent. Visit www.MLBPLAYERS.com, the Players Choice on the web. Official Licensee --Major League Baseball Alumni Marketing, Inc. © MLAM 

© 2018 Sony Interactive Entertainment LLC



◆俺とベースボール◆ byバカタール加藤(背番号1)


俺バカタール加藤は、小学生の時から野球をやっていて、高校まで野球部でずっと4番バッターでした。小学校の時のお小遣いは、「週刊ベースボール」を毎週買ってもらうことだったし、中学3年までは毎号買ってました。さらにファミ通野球部でもエースで4番だったし、アスキーの草野球チームにも入ってたし、今は息子が入った小学生チームのコーチをやってるし、こうやって書くと、かなり野球三昧な人生を送ってたんですね。俺。ファミ通に入ってなければ、プロ野球選手になってたかもしれません。

一方、野球ゲームも、任天堂の「ベースボール」から「ファミスタ」はもちろん「燃えろ!プロ野球」「エキサイティングベースボール」「スーパーリアルベースボール」「がんばれ!ペナントレース」「超人ウルトラベースボール」「ベースボールスター」「甲子園」「究極ハリキリスタジアム」「エモやんの10倍プロ野球」「ベストプレープロ野球」「スーパーリーグ」「ザ・プロ野球」「ワースタ」「スーパーファミスタ」「栄冠は君に」「パワプロ」などなど、一通りやってます。つまり、リアルでも、ゲームでも、野球好きだったんですね。俺。

…と、書いてみて、改めて気づきました。今さら。

あと、子供のころのあこがれの選手は、当時ジャイアンツの左のエースだった高橋一三投手(背番号21)でした。ものすごいダイナミックはフォームで、ものすごい剛速球を投げるピッチャーで、その投げる姿がたまらなく好きで、高橋一三投手の後援会にも入っていました。シーズンオフには、高橋一三選手に直接「1年間、お疲れさまでした!」っていう、ファンが集まる食事会みたいなイベントがあったんですが、それにも毎年行ってました。その後、あの3000本安打の張本勲選手が日ハムから巨人に交換トレードで移籍した際、富田選手とともに日ハムに移ったんですが、その時は日ハムのファンクラブにも入ったほど。ホントに好きだったんだなあ、高橋一三投手が。ちなみに、自分が草野球でたまに投げてるスクリューボールは、高橋一三投手本人に教えてもらった、高橋一三投手直伝のものです。


(次週後編につづく)


2018-05-11 19:00
バカタール加藤
2018-05-11 19:00
バカタール加藤
この記事のURL
https://startt.jp/article/2018/05/11/53575

編集部おすすめ記事
宇宙ピザを勝ち取る2Dシューティングゲーム『プパ…
MoonGlass(旧:DICO株式会社パブリッシング部)は、2Dシューティングゲーム「プパイポ コスモ …
2021-10-21 10:00
【今日のファミリーマート限定】モンスターエナジ…
大好評に終わった昨年に続き、モンスターエナジーは5億ダウンロードを突破しファンの熱が冷めやらない『Call…
2021-07-13 12:00
【今日のスイーツ】こだわりのフルーツを贅沢に使…
こだわりのフルーツを贅沢に使用した和風フルーツパーラー「EBISU 青果堂」が2021年7月7日(木)に新…
2021-07-01 12:00
【今日の登場&再販決定!】完売となった大人気の…
1954年に第1作目となる「ゴジラ」の公開以降、国内29作品、アニメーション3作品、ハリウッド版3作品を含…
2021-06-30 12:00
【今日のあつ森&妖怪大戦争】「あつまれ どうぶつ…
1968年からの三部作、2005年には平成版が興行収入20億円の大ヒットを記録した映画『妖怪大戦争』が、令…
2021-06-28 17:00
【週末の魔法科】早見沙織、巽悠衣子、Lynnが出演…
新しい未来のテレビ「ABEMA」は、今週末2021年6月27日(日)夜11時より、「ABEMAアニメチャン…
2021-06-25 06:00
【今日のバーガーキング】そびえ立つ4枚肉に濃厚テ…
バーガーキング®の株式会社ビーケージャパンホールディングスは、本日2021年6月25日(金)~7月8日(木…
2021-06-25 06:00
【今日の本公開&邦題決定!】ブラット・ピット製作…
大統領選でトランプに大敗した民主党選挙参謀が、起死回生を狙って田舎の町長選挙で大波乱を巻き起こすドタバタコ…
2021-06-23 12:00
【今日の2個で500円!】本日5月14日(金)より14日間…
バーガーキング®の株式会社ビーケージャパンホールディングスは、本日2021年5月14日(金)~5月27日(…
2021-05-14 06:00
【今日のフリトレー】日本独自のピリ辛スナック3品…
ジャパンフリトレー株式会社は、明太子の旨味とチーズのコクが合わさった『チートス 博多明太チーズ味』と、本わ…
2021-05-10 06:00
【今日のポケゴー】『Pokémon GO』で『New ポケモ…
日本時間021年4月29日(木・祝)午前10時から5月2日(日)午前8時まで『Pokémon GO』で、N…
2021-04-28 06:00
【今日の異世界アニメ】新生活応援!元気が出る異…
新しい未来のテレビ「ABEMA」は、「ABEMAアニメチャンネル」「アニメLIVEチャンネル」にて、オスス…
2021-04-21 06:00
【今日のマクド】シルバニアファミリーがマクドナ…
株式会社エポック社の玩具シリーズ「シルバニアファミリー」が日本マクドナルド株式会社が展開するハッピーセット…
2021-04-16 06:00
【今日のマルちゃん】「赤緑合戦 ~あなたはどっち…
東洋水産株式会社が、カップ入り即席麺「赤いたぬき天うどん」と「緑のきつねそば」を2021年4月12日(月)…
2021-04-12 04:00
【今日の「春の全国交通安全運動」】約8割の⾞が信…
岡⼭トヨペット株式会社は、春の全国交通安全運動期間にあわせて、同社が取り組んでいる交通事故ZEROプロジェ…
2021-04-09 10:00
【今日の180円】新生活応援! バーガーキング®の本…
バーガーキング®の株式会社ビーケージャパンホールディングスは、本日2021年4月9日(金)~4月15(木)…
2021-04-09 06:00
【今日のモスバーガー】今年の“クリームチーズ”は…
モスバーガーを展開する株式会社モスフードサービスでは、本日2021年4月1日(木)~5月中旬まで、全国のモ…
2021-04-01 06:00
【今日の健康発酵食品】森永乳業×森永製菓『食べる…
森永乳業株式会社と森永製菓株式会社がコラボレーションした『食べる甘酒ヨーグルト』が、2021年4月6日(火…
2021-03-30 11:00
【今日の野性を解き放て!】本日3月30日(火)新登場…
本日2021年3月30日(火)新登場の『モンスター スーパーコーラ ボトル缶500ml』。STARTT編集…
2021-03-30 06:00
【今日のほぼ日】「ほぼ日のアースボール」が、宇…
株式会社ほぼ日が販売するAR地球儀「ほぼ日のアースボール」(https://earthball.1101.…
2021-03-26 12:00
特集
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その13 -こ…
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-06-11 06:00
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その12 - …
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-06-04 06:00
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その11 - …
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-05-28 06:00
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その10 - …
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-05-21 06:00
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その9 - 名…
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-05-14 06:00
【連載】遊び逃している名作ゲームはありませんか…
本連載30回で紹介した革新的FPSにして名作『Portal(ポータル)』。 パソコン(PC)、ス…
2020-04-30 22:00
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その8 - 沢…
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-04-30 06:00
【面白そうなもの見つけた!】新型コロナウイルス…
STARTTでは日々の生活に役立つ記事を掲載したいと常々思っているのですが、編集部のみんなは、どちらかとい…
2020-04-28 06:00
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その7 - 東…
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-04-23 06:00
【面白そうなもの見つけた!】minneの母の日特集か…
STARTTでは日々の生活に役立つ記事を掲載したいと常々思っているのですが、編集部のみんなは、どちらかとい…
2020-04-20 06:00
【連載】遊び逃している名作ゲームはありませんか…
世の中には「プレミアゲーム」、もしくは「レアゲーム」なるものが存在する。 文字通り、稀少価値が付いたゲー…
2020-04-15 19:00
【今日のあつ森】『あつまれ どうぶつの森』オッサ…
2020年3月20日(金)に発売されたNintendo Switchの『あつまれ どうぶつの森』(以下、あ…
2020-04-13 19:00
【連載】遊び逃している名作ゲームはありませんか…
高周波・高電圧を発生させる共振変圧器「テスラ・コイル」のほか、無線操縦や蛍光灯も発明し、磁束密度「テスラ」…
2020-04-09 19:30
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その6 - GW…
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-04-09 06:00
【面白そうなもの見つけた!】神戸長田のソウルフ…
STARTTでは日々の生活に役立つ記事を掲載したいと常々思っているのですが、編集部のみんなは、どちらかとい…
2020-04-08 06:00
【今日の捕食者】プレデターで(を)狩ってみた!…
オッサンゲーマーこと筆者も、さっそくプレデターっぷりを先行体験してきたので、日夜お忙しいのに最近なんかいろ…
2020-04-02 10:30
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その5 - そ…
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-04-02 06:00
【連載】遊び逃している名作ゲームはありませんか…
弊誌STARTTのSteamセールを特集した記事で、ほぼ必ずおすすめの1本としてピックアップされるタイトル…
2020-04-01 19:00
【面白そうなもの見つけた!】日清チキンラーメン…
STARTTでは日々の生活に役立つ記事を掲載したいと常々思っているのですが、編集部のみんなは、どちらかとい…
2020-04-01 06:00
【特集】「身近な生き物を観察しよう」その4 - も…
エビ、カニ、ヤドカリやサンショウウオ、イモリ、カエル等のうんちくWiki「Decapedia」の中の人が身…
2020-03-26 06:00
Tweets by startt_staff


Page Top